Add assertions for role names as capabilities in the capabilities tests. This...

Add assertions for role names as capabilities in the capabilities tests. This ensures the role name is only available as a capability to the corresponding role.

See #35007

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@35863


git-svn-id: https://core.svn.wordpress.org/trunk@35827 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd