Docs: Fix typos in `wp-admin/includes/class-pclzip.php`.

With the upstream library not updated in 10 years since the last time it was merged, it should be safe to treat it as "adopted" rather than external, and make these fixes.

Props passoniate, ottok.
Fixes #49163. See #38464.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@47123


git-svn-id: https://core.svn.wordpress.org/trunk@46923 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd