Hide actions in management tables, show on hover; improve comments table; fix...

Hide actions in management tables, show on hover; improve comments table; fix "Configure" link position on dashboard, fixes #8386

git-svn-id: https://core.svn.wordpress.org/trunk@9934 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd