Canonical now only redirects to a different domain if the domains differ by...

Canonical now only redirects to a different domain if the domains differ by their yes-www/no-www status. fixes #5089

git-svn-id: https://core.svn.wordpress.org/trunk@9646 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd