Add a warning when Request.body() calls missed

Due to changes to the way request bodies were written an assertion
could be tripped if public `Request` methods were called in the wrong
order for request methods requiring a body.  The methods are now
implicitly called in the correct order and a warning issued.