Fixed #20404 -- Added a keys() method to ContextList.

It's useful to be able to list all the (flattened) keys of a
ContextList, to help you figure out why the variable that's supposed
to be there is not.

No .values() or .items() added as the definition for those aren't clear.

The patch is Chris Wilson's patch from pull request 1065 with some
modifications by committer.