Fixed #18072 -- Made more admin links use reverse() instead of hard-coded relative URLs.

Thanks kmike for the report and initial patch for the changelist->edit
object view link URL.

Other affected links include the delete object one and object history
one (in this case the change had been implemented in commit 5a9e127e, this
commit adds admin-quoting of the object PK in a way similar to a222d6e8.)

Refs #15294.