Fixed #24828 -- Allowed migration optimization across AlterFooTogether

The idea behind this change is, that AlterUniqueTogether,
AlterIndexTogether and AlterOrderWithRespectTo can always be moved after
an Add/Alter/Rename/RemoveField operation if they don't refer to the
respective field and are not empty sets / None.

Combined with the optimizations of duplicate AlterUniqueTogether,
AlterIndexTogether, and AlterOrderWithRespectTo operations from
128caa1e, these operations are optimized
in a later round of the optimizer.

Thanks Tim Graham for the review.