Adjusted tests that were messing with database connections too heavily.

The previous implementation would result in tests hitting the wrong
database when running tests in parallel on multiple databases.