Refs #26112 -- Fixed aggregate GIS test on Oracle.

Made sure the test doesn't try to aggregate over MultiPolygonField and made
AreaField turn decimals into floats on the way from the DB.

Thanks Daniel Wiesmann, Jani Tiainen, and Tim Graham for review and discussion.