Fixed #20477: Allowed list of modules for FORMAT_MODULE_PATH

Previously the FORMAT_MODULE_PATH setting only accepted one string (dotted
module path). A feature has been added to also allow a list of strings.

This is useful when using several reusable third party apps that define new
formats. We can now use them all and we can even override some of the formats
by providing a project-wide format module.