[1.7.x] Fixed #24037 -- Prevented data loss possibility when changing Meta.managed.

The migrations autodetector now issues AlterModelOptions operations for
Meta.managed changes instead of DeleteModel + CreateModel.

Thanks iambibhas for the report and Simon and Markus for review.

Backport of 061caa5b from master