package/Makefile.in: rpath setup for toolchains.

Apply the patch I posted some time ago that fixes 
rpath issues with external toolchains.
Has been tested by users of buildroot and feedback looks good.

Signed-off-by: Thomas Petazzoni
Signed-off-by: Daniel Laird <daniel.j.laird@nxp.com>