target/cramfs/cramfs.mk: Fix device table not being passed to mkcramfs

While mkcramfs was being patched to support a device table, the target device table was not being passed to the mkcramfs options. This patch fixes that

Signed-off-by: Jared Holzman <j.holzman@genesysdesign.com.au>