package/sqlite: Dynamically link libsqlite.so to bin/sqlite3

Fixes https://bugs.busybox.net/show_bug.cgi?id=8621#c1


Lonnie Abelbeck wrote:
"recently sqlite changed it's default behavior wrt the sqlite CLI tool,
 previously it was dynamically linked with libsqlite3.so.0 by default,
 now it is statically linked by default.

The old behavior can be signaled with: --disable-static-shell"

Signed-off-by: Bernd Kuhls <bernd.kuhls@t-online.de>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>