target/u-boot: cleanup

Fix s/Linux/U-Boot/ typo, default to the latest stable version, mark
old versions as deprecated and comment out unreleased version for now.