git.html: fix cgit link

There's an issue with the cgit installation, which causes
git.buildroot.net/buildroot (no trailing /) requests to return stale
results. The osuosl people are looking into it, but until then atleast
use the the correct URL on the website link.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <jacmet@sunsite.dk>