package: remove empty directories

These directories should have been removed when the packages got moved
to subdirs, but git-svn seems to have issues with empty directories.